Топ-5 интересных фактов о поп-символе современности ”@”

Компьютерный символ “собачки” сегодня знаком абсолютно каждому пользователю интернет-сети. Большинство из нас использует его автоматически, не задумываясь о происхождении. 

Согласно одной из теорий, зарождение знака @ произошло еще 6 веков назад. Именно этот символ был выбран монахами средневековой Европы в качестве сокращения латинского предлога ad, обозначающего “к”, “на”, “до”, “у”, “при”. Позже, итальянский процессор Giorgio Stabile выдвинул другую версию происхождения символа. Согласно его исследованиям, похожая буква “а” с завитком являлась укороченным обозначением единицы измерения объема стандартного кувшина – амфоры.

На персональных компьютерах знак @ появился уже в 80-е годы. Каждый раз при включении диалогового вычислительного комплекса (ДВК) символ отображался в качестве заставки. Использовать знак @ в роли указателя почтового домена в электронном адресе придумал американский инженер Рэй Томлинсон. Позже, символ стал активно применяться и других сферах ИТ: программировании, протоколах передачи данных (HTTP, FTP, Jabber, LDAP), в мессенджерах, например, Slack, Telegram для выбора конкретного оппонента или социальных сетях, типа Twitter, для обозначения ответа на твит, либо цитирование какого-либо пользователя и т.д.

Сегодня уже сложно представить интернет-пространство без знака @. В рунете этот символ считается настоящим поп-символом современности. Мы решили предложить вам узнать 5 любопытных фактов о символе @, которых вы, возможно, не знали.

1. В разных странах знак @ имеет свое значение 

Мало кто знает, что в России несколько лет назад символ @ именовали “ватрушкой”, “закорючка” и “хвостиком”. Сегодня знак @ – безоговорочная “собака” или “собачка”. Но почему именно “собачка”? Некоторые утверждают, что при наличии хорошего воображения в знаке @ можно разглядеть очертания практически всех букв, из которых состоит слово “собака”. Букла “к” – исключение. Согласно другой версии, название “собака” произошло из компьютерной игры Adventure. По сюжету игры в качестве верного друга главного персонажа выступал именно пес, который и обозначался символом @. Ну а поколение советского времени утверждает, что укреплению термина способствовала международная компьютерная сеть Фидонет, т.к. именно “@” выполняет роль носа в центре морды собаки.

Как бы то ни было, именно термин “собачка” прочно закрепился в нашем сознании и теперь повсеместно используется в России. А как называют символ в других странах?

Чаще всего знак @ также ассоциируется с животными. Например, в Германии и Польше – “обезьяна”, в Греции – “уточка”, в Дании, Норвегии и  Швеции – “слоновый хобот” или просто “а с хоботом”, в Италии – “улитка”,  а в Финляндии – “кошка” или “кошачий хвост”.

А вот для некоторых стран символ @ больше ассоциируется со съестным. Например, в Чехии, Словакии @ – “рулетик из сельди” или “сельдь под маринадом”, а в Израиле распространено название “штрудель”. В Турции вообще считают, что знак @ похож на розу, в связи с чем и выбрали одноименный термин “розочка.”

2. Символ @ – мера веса в прошлом

Сейчас сложно представить, но еще задолго того, как знак @ получил широкое распространение в интернете, он означал меру веса. В 15-16 веке в Испании, Португалии и во Франции символ @ являлся сокращенным вариантом старинной испанской меры веса — арробу, равной 11-12,5 кг. 

Интересно, что жители Испании и Франции и по сей день называют знак @ «arroba» и «arrobase», несмотря на то, что нынешнее значение символа уже не имеет с мерой веса ничего общего. 

3. Использование изображения “@” на дорожных знаках и автомобильных номерах

Представить жизнь современного человека без интернета уже очень сложно. Это наш главный помощник в поиске информации, покупках. Интернет помогает нам работать или общаться с теми, кто далеко. Если раньше в путешествиях мы использовали дорожные карты, то сегодня у нас для этого есть телефон. Поэтому в некоторых странах на трассах все чаще стали встречаться дорожные указатели с изображением знака @. Теперь пропавший в дороге мобильный интернет не изменит планы – дорожные знаки подскажут ближайшее свободную точку доступа к интернету или интернет-кафе. 

Помимо дорожных знаков, символ @ можно встретить и на регистрационных номерах автомобилей в качестве украшения. Такие случаи встречаются там, где жители имеют право самостоятельного выбора текста и номера. 

4. Значок @ включен в Азбуку Морзе

Несмотря на обилие всевозможных мессенджеров, классическая электронная почта по-прежнему считается главным официальном каналом коммуникаций, а иногда и единственным. Хорошо, когда возможность голосовой передачи электронного адреса существует. Трудности же возникают, когда подобный способ отсутствует. Именно с такой проблемой столкнулись радиолюбители, регулярно обменивающиеся электронными адресами. В связи с чем, в 2004 году Международный союз электросвязи решил официально  ввести код для знака @ в Азбуку Морзе. Код символа (• — — • — •) сочетает латинские буквы А и С и отражает их совместное графическое написание.

Конечно, введение нового знака было обусловлено в основном запросами радиолюбителей. Тем не менее, подобный шаг лишний раз доказывает всемирное признание символа @.

5. Символ @ закреплен в ГОСТах

Нужно отметить, что помимо общепринятого термина “собачка”, у символа существует официальное название – “коммерческая at”. Но почему именно “коммерческая”? Несколько столетий назад английские бухгалтера стали использовать в документации знак @ в качестве сокращения предлога “at” (в значении “по”). Например, 10 кг зерна @ 150$ = 1500$, т.е. 10 кг зерна по 150$ будут стоить 1500$. Знак “собачки” применялся  в торговле и бухгалтерских документах, именно поэтому и получил такое название. Впоследствии официальное название “коммерческое at” включили в стандарты ISO/ITU/Unicode и российские ГОСТы.

Сегодня символ @ является незаменимым знаком интернет-коммуникационного сообщества. Как оказалось, “собачка” получила известность еще задолго того, как стала применяться в качестве разделителя между именем пользователя и почтовым  доменом электронного адреса. А данные о внесении символа в ГОСТы и Азбуку Морзе очередной раз доказывают его ценность и популярность. Подобная тенденция дает основания полагать, что области применения символа в будущем будут только расширяться.